1a conferencia 2004

1a. Conferencia de usuarios

Lima, Perú 2004

CLAMA realizó una primera conferencia de usuarios de Mapeo de Alcances en Lima, Perú en el 2004, reuniendo a personas que aplicaron el Mapeo de Alcances en América Latina, a investigadores, y al staff de IDRC en Latinoamérica y la sede de Ottawa, en un ambiente de reflexión y aprendizaje, para compartir experiencias, y discutir acerca de la aplicación de la metodología en Latinoamérica.

Memorias de la primera Conferencia de usuarios de Mapeo de Alcances
Lima Perú, 18-19 octubre 2004

Participantes: 50 personas de 18 países.
La mayoría están involucrados en proyectos de desarrollo social en América Latina en donde se usa el Mapeo de Alcances (MA) para la planificación, monitoreo y/o evaluación. Muchos de ellos se conocieron por primera vez en esta reunión.

Patrocinador: El Centro Internacional de Investigación para el Desarrollo (CIID), de Ottawa, Canadá, cuya Unidad de Evaluación originalmente desarrolló la metodología del MA (además el CIID ha financiado muchos de los proyectos representados en el taller).

Organización y facilitación: El Instituto Internacional de Facilitación y Consenso (IIFAC) de Cuernavaca, México se encargó de la invitación y la logística (viajes, sitio, comidas, etc.) del evento y mandó un equipo internacional de 8 facilitadores para apoyar el trabajo del grupo.

Propósito del evento

1. Reunir a personas comprometidas activamente con el Mapeo de Alcances (MA) en América Latina con miembros de la comunidad internacional de investigadores, y el staff de IDRC en Latinoamérica y la sede de Ottawa, para compartir experiencias, discutir problemas comunes y hacer recomendaciones acerca de como mejorar la capacitación y la implementación de la metodología del Mapeo de Alcances en la región.

2. Esta reunión ha sido diseñada para cumplir tres objetivos principales:

a. Crear una atmósfera colegial para compartir conocimientos respecto a los éxitos y las dificultades de la teoría y la practica del Mapeo de Alcances.
b. Documentar estas experiencias para reflexión futura acerca de cómo mejorar el entrenamiento y la facilitación del Mapeo de Alcances.
c. Medir el interés y la necesidad de un trabajo continuo de redes y promoción de Mapeo de Alcances en Latinoamérica.

Programa

Cada día se dividió en dos sesiones de trabajo, una por la mañana y la otra por la tarde. Las primeras tres sesiones empezaron con una breve presentación (20-50 minutos) impartida por uno de los participantes a continuación hubo trabajo en grupos pequeños con facilitación.

Temas:

• MA, investigación y el cambio social (Ineke Buskens)
• MA y Monitoreo (Mark Hostetler)
• Comparación entre MA y la Gestión Basada en los Resultados (Natalia Ortiz)
• Género, empoderamiento y derechos humanos (discusión en subgrupos)
• El uso de MA en redes (discusión en subgrupos)

Hubo traducción simultanea del Inglés al Español y visa versa para todos las plenarias. Algunos voluntarios proporcionaron traducción diferida durante el trabajo en grupos pequeños. Los resultados de estas discusiones se reportaron a la plenaria y fueron pegados en “la pared interactiva”, junto con los demás comentarios que surgieron de manera espontánea en el transcurso del evento.

Además de las sesiones de trabajo formal, hubo muchas oportunidades para el intercambio informal entre los participantes, entre ellos un periódico mural el primer día, descansos largos (“coffee break”) en la mañana y en la tarde, mesas de discusión durante el almuerzo, y una cena de gala para cerrar el evento.

Mapa Mental que recoge el trabajo realizado sobre "Mapeo de Alcances y Otros Métodos"

Mapa Mental que recoge algunas conclusiones de los temas tratados en la conferencia

Alcances

Por primera vez existe un directorio de personas y proyectos involucrados con el MA en América Latina y otros lugares, publicado tanto en el Inglés como en español.

El ambiente relajado y colegiado de la conferencia promovió la conversación, la formación de redes, y el intercambio de información entre los participantes.

Según las evaluaciones, muchos de los participantes salieron con una nueva claridad respecto al MA, sus usos y sus limitaciones, además de un compromiso para continuar estudiando y utilizando el método en sus proyectos.